秦公一號大墓石磬銘文到底說了什么? 文黃飲冰 秦公一號大墓石磬銘文第1拓片銘文。 釋文:湯(湯)厥商,百樂咸奏,允樂子煌。假虎載入。又璣載羕。天子堰(省土)喜。龔桓是嗣。高陽有靈。四方已鼏平。 秦公一號大墓石磬銘文第2拓片銘文。 釋文:只有四個字可識:羕。天子堰(省土)。 秦公一號大墓石磬銘文第3拓片銘文。 釋文:龔。是。嗣。高。虎載入又璣載有靈方以鼏平。 這里要說的是,看第一拓片,以為又和璣之間缺字,看這一篇,清晰地看到又和璣之間沒有缺字。 秦公一號大墓石磬銘文第4拓片銘文。 釋文:豳(肇)天命曰:率尃(敷)蠻…… 注意:這一句話是半頭話,沒說完,必須接下句才完全。 秦公一號大墓石磬銘文第5拓片銘文。 釋文:夏。極事于秦。即服。 我理解,這里的夏與上面的蠻是一個詞組,就是豳(肇)天命曰:率尃(敷)蠻夏。極事于秦。即服。 蠻夏:蠻和夏。秦的影響力涵蓋蠻夏。 秦公一號大墓石磬銘文第6拓片銘文。 釋文:佳(唯)四年八月初,吉,甲申。 在秦景公四年八月初(舉行的這次宴請周天子的盛宴),(秦興旺發達的)吉祥(預兆),(所以)在八月的甲申日(8月21日)(在盛宴上用過的石磬上銘文以銘記)。 秦公一號大墓石磬銘文第7拓片銘文。 釋文:……初……吉……甲……年…… 秦公一號大墓石磬銘文第8拓片銘文。 釋文:緟用無彊。作黿配…… 秦公一號大墓石磬銘文第9拓片銘文。 釋文:寢龔(隴)雍。四方穆…… 秦公一號大墓石磬銘文第10拓片銘文。 釋文:緟用無彊。寢龔(隴)雍。四…… 秦公一號大墓石磬銘文第11拓片銘文。 釋文:……殉……生……寢宮…… 秦公一號大墓石磬銘文第12拓片銘文。 釋文:……政……不……帝……扛(手+工)……巳(以)靈神。 秦公一號大墓石磬銘文第13拓片銘文。 釋文:進(辶+佳)炅(金+炅)。清政【這個“政”是動詞。會意兼形聲。從攴從正,正亦聲。攴(pū)敲擊。統治者靠皮鞭來推行其政治。“正”是光明正大。本義:匡正】。 帝是。 秦公一號大墓石磬銘文第14拓片銘文。 釋文:清政【這個“政”是動詞。會意兼形聲。從攴從正。攴(pū)敲擊。統治者靠皮鞭來推行其政治。“正”是光明正大。本義:匡正】。建設清明政治。 已(以)靈神。 秦公一號大墓石磬銘文第15拓片銘文。 釋文:朕臾壽無彊。屯魯吉康。 朕,其銘文初看似“受”。“受”是“雙手捧一舟”,意思就是傳遞。“朕”是“雙手捧擼,舟在旁”。此處銘文“雙手中間的舟”是“帶櫓之舟”。故釋字為“朕”而不是“受”。釋讀的區別在“舟”的造型不同。朕的意思是“我”。“朕”作為皇帝的自稱,始自秦始皇,在秦始皇前,朕不是專有名詞,人人可以自稱“朕”,那么在先前,“朕”就是“我”的意思。 屯魯:純魯。林義光《文源》說(古魯字)從曰,不從白,彝器每言“魯休”,“純魯”,阮氏元云:“魯本義蓋為嘉,從魯入口,嘉美也。”。此處也可以另解釋為:鈍魯,魯鈍,不會說話,鈍拙于言辭表達,拙于言辭。 以上釋讀全部歸集如下: 湯(湯)厥商,百樂咸奏,允樂子煌。假虎載入。又璣載羕。天子堰(省土)喜。龔桓是嗣。高陽有靈。四方已鼏平。 豳(秦)天命曰:率尃(敷)蠻夏。極事于秦。即服。 佳(唯)四年八月初,吉,甲申。 緟用無彊。作黿(天黿)配。寢龔(隴)雍。四方穆。 緟用無彊。寢龔(隴)雍。四......(應去掉,重復) 殉。生。寢宮。 政。不。帝。扛(手+工)。巳(以)。靈神。(應去掉,重復) 進(辶+佳)炅(金+炅)清政【這個“政”是動詞。會意兼形聲。從攴從正。攴(pū)敲擊。統治者靠皮鞭來推行其政治。“正”是光明正大。本義:匡正。清政的意思是“建設清明政治”。】。 帝是。 清政(正+支組成政,名詞) 已(以)靈神。 朕臾壽無彊。 屯魯吉康。 修正之后釋文如下: 湯(湯)厥商,百樂咸奏,允樂子煌。假虎載入。又璣載羕。天子堰(省土)喜。龔桓是嗣。高陽有靈。四方已鼏平。 豳(肇)天命曰:率尃(敷)蠻夏。極事于秦。即服。 佳(唯)四年八月初,吉,甲申。 緟(彝)用無彊。作黿(天黿)配。寢龔(隴)雍。四方穆。 殉……生……寢宮…… 政…..不……帝……扛(手+工)…… 進(辶+佳)炅(金+炅)清政【這個“政”是動詞。會意兼形聲。從攴從正。攴(pū)敲擊。統治者靠皮鞭來推行其政治。“正”是光明正大。本義:匡正。清政的意思是“建設清明政治”。】。 帝是。 清政(正+支組成政,名詞) 已(以)靈神。 朕臾壽無彊。 屯魯吉康。 說明: 1、以上解釋,是把秦公一號大墓石磬銘文當作連貫的意思表達來解析的。石磬是樂器,如編鐘一樣,也是分組的。這被銘文的一組石磬應該是“天子堰喜”的那組石磬。秦公一號大墓石磬銘文,與《詩經》有得一比。 2、解析文字,遵循“六書”規律。拆字的目的,是找出文字的本意,然后根據文字的本意確定對應的文字。文字的本意就是所有部件的組合意義。 3、尊重時代背景和秦國歷史。 文字之識別根據和分析見以下系列圖:
黃飲冰2019年2月24日星期日 |
|